ブックマーカー？ブックメーカー？

ふと考えてみたんだが、「ブックマーカー」よりも「ブックメーカー」の方が正しいのではないか？

Hatena Bookmarker Rankingの中の人のblogの記述がちょっと面白かった。
ブックメーカーといえば競馬のノミ屋から転じて、賭けの対象になりそうなものを拾ってきてはギャンブルを開催する人のこと。
トップブックマーカーは、自分のクリップ先が人気になるかどうかの賭けを継続的に開催してるとも言える。顧客はワナビーとか。